How can I help you?

(0 / 1000)

* We're trying to respond within 24 hours.

프로필 사진

이선희 (Lee Sun Hee) - 라일락이 질 때 (When lilac is falling)

도우미
Date21-01-27 17:37 View2,826. Comments3.

본문

Hello
안녕이라는 인사는

Even if you never told me
내게 단 한 번도 말하지 않았어도

I could know by feeling
나는 느낌으로 알 수 있었지

That we will never meet again
이제 다시는 만날 수 없음을

Your changing heart
변해가는 너의 마음이

Even if you leave a sharp mark on me
내게 날카로운 흔적을 남겨도

What I want to see is because I have regrets
보고픈 건 미련이 남아서일거야

Now you're out of my arms
이제 내 품에서 벗어나고 있네

Don't look back (don't look back)
돌아보지 마 (돌아보지 마)

I'm sorry
내가 안타까워서

Don't even look at me
혹시라도 눈길 주지 마

Don't even think (don't even think)
생각하지도 마 (생각하지도 마)

Another in my life
또 다른 내 삶에서

Those memories of being with me
나와 함께 했던 그 기억들을

I will never be able to touch it again
다시는 만질 수 없겠지

Your warm body temperature
따스한 너의 체온을

Your changing heart
변해가는 너의 마음이

Even if you leave a sharp mark on me
내게 날카로운 흔적을 남겨도

What I want to see is because I have regrets
보고픈 건 미련이 남아서일거야

Now you're out of my arms
이제 내 품에서 벗어나고 있네

Don't look back (don't look back)
돌아보지 마 (돌아보지 마)

I'm sorry
내가 안타까워서

Don't even look at me
혹시라도 눈길 주지 마

Don't even think (don't even think)
생각하지도 마 (생각하지도 마)

Another in my life
또 다른 내 삶에서

Those memories of being with me
나와 함께 했던 그 기억들을
I will never be able to touch it again
다시는 만질 수 없겠지

Your warm body temperature (your warm)
따스한 너의 체온을 (너의 따스한)

I will never be able to touch it again
다시는 만질 수 없겠지

Your warm body temperature (your warm)
따스한 너의 체온을 (너의 따스한)

✅ Enjoy Korean words

  ▪ 라일락 (laillag) lilac
  ▪ 꽃이 지다 (kkoch-i jida) petals fall
  ▪ 말하다 (malhada) to say
  ▪ 만나다 (mannada) to meet
  ▪ 보다 (boda) to see
  ▪ 느낌 (neukkim) feeling
  ▪ 마음 (ma-eum) mind
  ▪ 흔적 (heunjeog) trace

오늘도 행복하세요.
Have a happy day!


  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기

Comments

프로필 사진
Ella

고맙스니다.
라일락이 질 때.
노래 좋아요.

프로필 사진
Zena

I like 이선희.

프로필 사진
Grace

최고입니다.

닫기

To become a teacher

세계 곳곳에 한국어에 관심있는 학습자를 돕고 수익도 얻는 한국어의 선구자가 되실 선생님을 기다리고 있습니다.
[접수 이메일]
support@elkorean.kr

[이메일 형식]
강사 지원 제목으로 메일을 보내주세요. 경력과 자기소개서, 연락처를 적어 보내주시면 검토 후에 엘코리안에서 연락드리겠습니다.
수업신청